Translation of drawings

You are here:

Home
Services
Technical translation
Translation of drawings

Translation of drawings – any format

The translation of drawings requires a degree of technical knowledge and skills in working in development programmes as well. We use AutoCAD, but in some cases we also resort to graphics editors, for example, Adobe Photoshop.

Upon request of the customer the translation of only the text part of drawings (remarks and notation conventions) is possible. We prevent typical mistakes when translating drawings: “curve” page proofs, the English (American) measurement system is saved, the required standards (GOST, ISO, ANSI) are not met.

The translation of AutoCAD drawings means keeping original formatting and text location. The text of the drawings is translated so that its length is similar to the one of the original drawing text.

The specialized software program TranslateCad (the program recognizes text only in drawings of the format .dwg) is used to provide high speed.

The translation of AutoCAD drawings means keeping original formatting and text location. The text of the drawings is translated so that its length is similar to the one of the original drawing text.

The specialized software program TranslateCad (the program recognizes text only in drawings of the format .dwg) is used to provide high speed.

Variants of the translation:

Full translation
Full translation with the preservation of a source language (translation under the original text or after the symbol “/”)
Translation of separate parts (remarks, specifications)
Translation with adaptation for the USA

Translation of the drawing of PDF

Calculation of the cost of translating drawings

The cost of translating drawings depends on the total number of symbols and page proofs complexity. The average price of translating drawings from English is 350 rubles. The exact cost is reported after review of them.

Cost of translating drawings

You can order the translation of drawings or request the cost in our company in the following ways:

– to send drawings and a description of the task to the e-mail zakaz@navitext.ru

– to fill in the online form below

Error: Contact form not found.